Aponte a câmera e leia em português
O Yomi escreve a tradução direto sobre o texto em japonês, coreano ou chinês à sua frente e mantém o layout: um cardápio continua sendo um cardápio, uma placa continua sendo uma placa.
A tradução no lugar, não em uma caixa
A maioria dos tradutores entrega um bloco de texto que você precisa ligar de volta ao original. O Yomi desenha a tradução sobre o próprio texto e mantém as seções, as colunas e a ordem dos pratos. É isso que torna um cardápio realmente útil.
Cardápios, placas e etiquetas em viagem
No Japão, na Coreia ou em Taiwan, um cardápio sem fotos, uma máquina de passagens ou uma placa de estação ficam legíveis assim que você aponta o iPhone. O mesmo vale para embalagens no mercado e avisos no hotel. E, para quem é fã de anime, para as lojas e os produtos de Akihabara.
Câmera, foto, texto e voz em um só app
Traduza ao vivo com a câmera, importe uma foto ou uma captura de tela para o que não dá para fotografar de novo, cole um texto ou simplesmente fale. O modo conversa ajuda você a se entender com alguém no idioma da pessoa.
Mais de quinze idiomas, traduzidos para o português
O Yomi é especializado em japonês, coreano e chinês, mas também traduz inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e outros idiomas para o português. Para japonês, coreano e chinês ele pode mostrar a pronúncia no alfabeto latino: romaji, romanização ou pinyin.
Perguntas frequentes
Como traduzir uma foto no iPhone?
Quais idiomas o Yomi traduz pela câmera?
O Yomi funciona sem internet?
Dá para traduzir o cardápio de um restaurante no Japão?
Aponte. Já está em português.
O Yomi reescreve a página à sua frente: balões de mangá e webtoon, cardápios e placas em japonês, coreano ou chinês, traduzidos no lugar. E ainda uma biblioteca de mangá grátis, sem conta para criar.