Apunta con la cámara y léelo en español
Yomi escribe la traducción directamente sobre el texto japonés, coreano o chino que tienes delante y conserva el diseño: un menú sigue siendo un menú y un cartel sigue siendo un cartel.
La traducción en su sitio, no en una caja
La mayoría de los traductores te dan un bloque de texto que luego tienes que relacionar con el original. Yomi pinta la traducción sobre el propio texto y conserva las secciones, las columnas y el orden de los platos. Eso es lo que hace que un menú sea realmente útil.
Menús, carteles y etiquetas cuando viajas
En Japón, Corea o Taiwán, un menú sin fotos, una máquina de billetes o un cartel de estación se vuelven legibles con solo apuntar el iPhone. Lo mismo pasa con los envases del supermercado o los avisos del hotel.
Cámara, foto, texto y voz en una sola app
Traduce en directo con la cámara, importa una foto o una captura de pantalla para lo que no puedes volver a fotografiar, pega un texto o simplemente habla. El modo conversación te ayuda a entenderte con alguien en su idioma.
Más de quince idiomas, traducidos al español
Yomi está especializado en japonés, coreano y chino, pero también traduce inglés, francés, alemán, italiano y otros idiomas al español. Para el japonés, el coreano y el chino puede mostrar la pronunciación en alfabeto latino: romaji, romanización o pinyin.
Preguntas frecuentes
¿Cómo traducir una foto en el iPhone?
¿Qué idiomas traduce Yomi con la cámara?
¿Yomi funciona sin conexión?
¿Sirve para traducir la carta de un restaurante en Japón?
Apunta. Ya está en español.
Yomi reescribe la página que tienes delante: globos de manga y webtoon, menús y carteles en japonés, coreano o chino, traducidos en su sitio. Además, una biblioteca de manga gratis y ninguna cuenta que crear.